Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kihispania-Kiitaliano - Â¡QuÃ© interesante es la canciÃ³n!

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kihispania

Kiitaliano

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Â¡QuÃ© interesante es la canciÃ³n!
Nakala Tafsiri iliombwa na ISAIAS MOJICA RODRIGUEZ	Lugha ya kimaumbile: Kihispania Â¡QuÃ© interesante es la canciÃ³n!
Maelezo kwa mfasiri	Before edits: "q interesante es la cansion" <Lilian>

Kichwa	Molto interessante Ã¨ la canzone!
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Che canzone interessante!
Maelezo kwa mfasiri	o: La canzone Ã¨ molto interessante!

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 4 Novemba 2009 15:41

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		1 Novemba 2009 11:15
	Maybe:-) Idadi ya ujumbe: 338	I think that the version written in the remarks could be better... Other possibilities to be considered: "Quanto/Quant'/Come/Com'Ã¨ interessante la canzone!"
		3 Novemba 2009 18:25
	Vianuova Idadi ya ujumbe: 1	Ãˆ una canzone molto interessante
		4 Novemba 2009 14:00
	Efylove Idadi ya ujumbe: 1015	Hi Lily! I think it's better the version in the remarks... Maybe you can change the translation.
		4 Novemba 2009 15:32
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Done! CC: Efylove