Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kifaransa - He will not consider as good only that which pleases him

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kifaransa

Kijerumani

Category Thoughts

Kichwa	He will not consider as good only that which pleases him
Nakala Tafsiri iliombwa na ash_rmy	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza He will not consider as good only that which pleases him, but treat as beneficial to him whatever pleases his subjects.
Maelezo kwa mfasiri	citation d'un personnage historique de l'Inde

Kichwa	Il ne considÃ©rera pas comme bon seulement ce qui le satisfait
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na marcblaffart	Lugha inayolengwa: Kifaransa Il ne considÃ©rera pas comme bon seulement ce qui le satisfait, mais apprÃ©cie ce qui satisfait ses sujets.
Maelezo kwa mfasiri	"traiter favorablement" en traduction littÃ©rale (--> apprÃ©cie ou valorise)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591

- 30 Novemba 2006 15:25