Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - B. Ã¶zledim seni.Neden facebook'a girmiyosun?

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Danés

Título	B. Ã¶zledim seni.Neden facebook'a girmiyosun?
Texto Propuesto por gamze06	Idioma de origen: Turco B. Ã¶zledim seni. Neden facebook'a girmiyorsun?

Título	I've missed you B. Why don't you enter facebook?
Traducción Inglés Traducido por handyy	Idioma de destino: Inglés I've missed you B. Why don't you visit facebook?
Nota acerca de la traducción	or "I've missed you B. Why don't you enter facebook?"

Última validación o corrección por lilian canale

- 25 Abril 2009 17:12

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		23 Abril 2009 19:25
	44hazal44 Cantidad de envíos: 1148	Merhaba Figen ve Handan, Sizce 'busk'; 'bak' mÄ±, 'Ã§ok' mu yoksa 'Buse' mi olmalÄ±? CC: FIGEN KIRCI handyy
		23 Abril 2009 19:29
	gamze06 Cantidad de envíos: 2	Busk kiÅŸinin ismi
		23 Abril 2009 19:30
	44hazal44 Cantidad de envíos: 1148	Ã–yle mi? TeÅŸekkÃ¼rler. O zaman sadece baÅŸ harfini koymalÄ±yÄ±z Ã§Ã¼nkÃ¼ cucumis'te ismin tamamÄ±nÄ±n yazÄ±lmasÄ± yasak.
		23 Abril 2009 19:31
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Bence isim (buse), ve kÄ±saltÄ±lmasÄ± gerekiyor.
		23 Abril 2009 19:32
	handyy Cantidad de envíos: 2118	GeÃ§ kaldÄ±m sanÄ±rÄ±m
		23 Abril 2009 19:43
	gamze06 Cantidad de envíos: 2	cevirdiÄŸiniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim daha yeniyim kusura bakmayÄ±n (=
		23 Abril 2009 19:57
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Ne kusuru! Rica ederiz.