Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Germana - Sen benim gec buldugum imkansiz ama vazgeclimez...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Nederlanda

Germana

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Sen benim gec buldugum imkansiz ama vazgeclimez...
Teksto Submetigx per aabc	Font-lingvo: Turka Sen benim gec buldugum imkansiz ama vazgeclimez askimsin. Seni dusundugum zaman kadin oldugumu yeniden hissediyorum. Ve seni inanamayacagin bir arzu ile istiyorum. Her gece seni hayal edip saatlerce senle sevisiyorum.

Titolo	Du bist meine Liebe, die ich spÃ¤t gefunden habe, die
Traduko Germana Tradukita per beyaz-yildiz	Cel-lingvo: Germana Du bist meine Liebe, die ich spÃ¤t gefunden habe, die zwar unmÃ¶glich, aber unverzichtbar ist. Wenn ich an dich denke, spÃ¼re ich wieder, dass ich eine Frau bin. Und ich habe unglaubliche Lust nach dir. Jede Nacht stelle ich mir dich vor und liebe dich stundenlang.

Laste validigita aŭ redaktita de italo07 - 13 Decembro 2008 11:35

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Decembro 2008 00:54
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	liebe dich stundenlang. ????? oder ist es "ich schlafe mit dir stundenlang."
		8 Decembro 2008 09:26
	Missnickytjeeuh Nombro da afiŝoj: 6	De eerste zin kan vele beter. Minder ingewikkeld.
		8 Decembro 2008 09:34
	beyaz-yildiz Nombro da afiŝoj: 13	"(ich)liebe dich stundenlang" bedeutet im Deutschen, dass "ich stundenlang mit dir schlafe" "mit dir Sex habe".