Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Inglese - Behruz: La verdad , no es para usar como bromas. Tu no...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Inglese

Turco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Behruz: La verdad , no es para usar como bromas. Tu no...
Testo Aggiunto da smy	Lingua originale: Spagnolo La verdad , no es para usar como broma. Tu no eres mi entretenimiento. TÃº no confias en mi, nada tiene sentido sin confianza. Cris

Titolo	Behruz: The truth, isn't to be used like a joke. You aren't...
Traduzione Inglese Tradotto da pukoe	Lingua di destinazione: Inglese The truth isn't to be used like a joke. You aren't my entertainment. You don't trust me, nothing make sense without trust. Cris

Ultima convalida o modifica di dramati - 5 Gennaio 2008 15:37

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		5 Gennaio 2008 15:32
	mireia Numero di messaggi: 108	In my opinion, it's correct, but I would ommit the comma after "verdad" because it's the subject. A kiss!