Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Latino-Inglese - insigni cum prudentia enim athenas...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Latino

Inglese

Italiano

Categoria Cultura

Titolo	insigni cum prudentia enim athenas...
Testo Aggiunto da lollypolly	Lingua originale: Latino insigni cum prudentia enim athenas administraverat, populique postulatu novas leges dederat
Note sulla traduzione	inghilterra

Titolo	Actually, he ruled over Athens with great prudence
Traduzione Inglese Tradotto da goncin	Lingua di destinazione: Inglese Actually, he ruled over Athens with great prudence, and, on people's request, he passed new laws.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 13 Aprile 2008 02:34

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		11 Aprile 2008 14:59
	tarinoidenkertoja Numero di messaggi: 113	With great prudence he ruled over Athens, and,on people request , he gave new laws.
		11 Aprile 2008 15:04
	goncin Numero di messaggi: 3706	tarino, Could you plese clarify the role of the word "insigni"? Is that "With great prudence..."? Thanks! CC: tarinoidenkertoja
		11 Aprile 2008 19:42
	tarinoidenkertoja Numero di messaggi: 113	it s an ablative so with notable prudence,great prudence.
		12 Aprile 2008 01:08
	goncin Numero di messaggi: 3706	Oh, that changes everything. Thanks!
		12 Aprile 2008 01:13
	goncin Numero di messaggi: 3706	lilian, time to reset the poll.
		12 Aprile 2008 01:18
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Done!