Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 마케도니아어-이탈리아어 - Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾....

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

마케도니아어

이탈리아어

제목	Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾....
본문 molinonuovo에 의해서 게시됨	원문 언어: 마케도니아어 Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾. Bacio
이 번역물에 관한 주의사항	"Bacio" isn't Macedonian, maybe it is Italian.

제목	Dormi bene e fa' bei sogni, tesoro. Bacio.
번역 이탈리아어 alexfatt에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Dormi bene e fa' bei sogni, tesoro. Bacio.
이 번역물에 관한 주의사항	<Bridge by liria> "Nice sleep and sweet dreams sweetheart"

alexfatt에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 2월 21일 15:49

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 2월 18일 20:31
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Hi Liria Could you please give me a bridge for translation? I can give you half points! CC: liria
		2012년 2월 20일 18:29
	liria 게시물 갯수: 210	Of course Alex, you don't have to give me half points, I'm just halping... "Nice sleep and sweet dreams sweetheart."
		2012년 2월 20일 22:39
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Thank you