Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - पोलिस - Monka, jak bÄ™dziesz mogÅ‚a rozmawiaÄ‡...

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोलिस

पोलिस

अंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Monka, jak bÄ™dziesz mogÅ‚a rozmawiaÄ‡...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ huup87द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोलिस Monka, jak bÄ™dziesz mogÅ‚a rozmawiaÄ‡, to zadzwoÅ„. WaÅ¼ne (To jest waÅ¼ne).
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	engels nederlands Before edit: monka jak bedziesz mogla rozmawiac to zadzwon wazne

Edited by Bamsa

- 2010年 फेब्रुअरी 16日 22:25

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 फेब्रुअरी 16日 22:08
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Lack of Polish letters and punctuation. The text should be typed in this way: "Monka, jak bÄ™dziesz mogÅ‚a rozmawiaÄ‡, to zadzwoÅ„. WaÅ¼ne(To jest waÅ¼ne)".
		2010年 फेब्रुअरी 16日 22:25
	Bamsa चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1524	Thanks Aneta Corrected! Is "(To jest waÅ¼ne)" also supposed to be in the request
		2010年 फेब्रुअरी 17日 00:02
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	"WaÅ¼ne" it is just a mental leap. The whole meaning of the word is "This is important/urgent" (To jest waÅ¼ne). Anyway you can skip the whole phrase of course. After all we have another verb in the text.