Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

पोर्तुगाली

फ्रान्सेली

एस्पेरान्तो

जर्मन

हन्गेरियन

स्पेनी

शीर्षक	Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...
हरफ nava91द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन Non sapete far altro che parlare e parlare, ma alla fine non fate mai un c****.

शीर्षक	Vous ne savez pas faire autre chose que parler et parler, mais...
अनुबाद फ्रान्सेली Franck Mounierद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Vous ne savez pas faire autre chose que parler et parler, mais Ã la fin vous n'en f***** pas une.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"vous" est Ã entendre comme Ã©tant la deuxiÃ¨me personne du pluriel, et non pas la forme de politesse. En d'autres termes, "vous" dÃ©signe ici plusieurs individus, et non pas un seul que l'on vouvoierait.

Validated by Francky5591

- 2007年 मे 11日 10:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 मे 10日 19:30
	nava91 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1268	SVP, dans la section "commentaires" SPÃ‰CIFIER que "vous" est pluriel, et pas formelle. Merci
		2007年 मे 10日 20:29
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	voilÃ , Davide, puis-je accepter la traduction de Franck Mounier Ã prÃ©sent?
		2007年 मे 11日 07:22
	nava91 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1268	Oui, merci