Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Испанский

Статус	atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni
Tекст Добавлено briseida	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni

Статус	The miserable atomic era frightens me!
Перевод Английский Перевод сделан gulash	Язык, на который нужно перевести: Английский The miserable atomic era frightens me!

Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 22 Январь 2009 21:59

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Январь 2009 18:58
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Hi gulash The English looks fine I've set a poll to help me with the Turkish. Bises Tantine
		12 Январь 2009 20:18
	briseida Кол-во сообщений: 1	Hi Tantine I've received a message from you. I Think you had a mistake because I'm not gulash. It's a pity I cannot help you with the Turkish Bye, Briseida
		12 Январь 2009 21:04
	gulash Кол-во сообщений: 23	Thank you, Tantine..!
		17 Январь 2009 12:24
	mutluluk satÄ±cÄ±sÄ± Кол-во сообщений: 1	Bu Ã§eviriden 'fukara atom Ã§aÄŸÄ± beni korkutuyor.' anlamÄ± Ã§Ä±kÄ±yor. Bence 'the poor of atomic era' olmalÄ±.