Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kihispania

Kichwa	atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni
Nakala Tafsiri iliombwa na briseida	Lugha ya kimaumbile: Kituruki atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni

Kichwa	The miserable atomic era frightens me!
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na gulash	Lugha inayolengwa: Kiingereza The miserable atomic era frightens me!

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Tantine - 22 Januari 2009 21:59

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		12 Januari 2009 18:58
	Tantine Idadi ya ujumbe: 2747	Hi gulash The English looks fine I've set a poll to help me with the Turkish. Bises Tantine
		12 Januari 2009 20:18
	briseida Idadi ya ujumbe: 1	Hi Tantine I've received a message from you. I Think you had a mistake because I'm not gulash. It's a pity I cannot help you with the Turkish Bye, Briseida
		12 Januari 2009 21:04
	gulash Idadi ya ujumbe: 23	Thank you, Tantine..!
		17 Januari 2009 12:24
	mutluluk satÄ±cÄ±sÄ± Idadi ya ujumbe: 1	Bu Ã§eviriden 'fukara atom Ã§aÄŸÄ± beni korkutuyor.' anlamÄ± Ã§Ä±kÄ±yor. Bence 'the poor of atomic era' olmalÄ±.