Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Іспанська

Заголовок	atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni
Текст Публікацію зроблено briseida	Мова оригіналу: Турецька atom cagi fukarasi, korkutuyor beni beni

Заголовок	The miserable atomic era frightens me!
Переклад Англійська Переклад зроблено gulash	Мова, якою перекладати: Англійська The miserable atomic era frightens me!

Затверджено Tantine - 22 Січня 2009 21:59

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		12 Січня 2009 18:58
	Tantine Кількість повідомлень: 2747	Hi gulash The English looks fine I've set a poll to help me with the Turkish. Bises Tantine
		12 Січня 2009 20:18
	briseida Кількість повідомлень: 1	Hi Tantine I've received a message from you. I Think you had a mistake because I'm not gulash. It's a pity I cannot help you with the Turkish Bye, Briseida
		12 Січня 2009 21:04
	gulash Кількість повідомлень: 23	Thank you, Tantine..!
		17 Січня 2009 12:24
	mutluluk satÄ±cÄ±sÄ± Кількість повідомлень: 1	Bu Ã§eviriden 'fukara atom Ã§aÄŸÄ± beni korkutuyor.' anlamÄ± Ã§Ä±kÄ±yor. Bence 'the poor of atomic era' olmalÄ±.