Translation - Frans-Turks - salut, je voulais savoir si tu as demandé à...

This text is available in the following languages:

Category Daily life - Liefde / Vriendskap

Title salut, je voulais savoir si tu as demandé à... Text Submitted by jessica852 Source language: Frans Salut, je voulais savoir si tu as demandé à ta mère pour ce soir. Appelle sur mon téléphone fixe pour répondre. Bisous

Title Merhaba, bilmek istiyorum, bu akşam için annene... Translation Turks Translated by turkishmiss Target language: Turks Merhaba, bilmek istiyorum, bu akşam için annene sordun mu? cevabın için ev telefonumdan ara. öpücükler.

Last messages

Author Message 30 April 2008 19:20 FIGEN KIRCI Number of messages: 2543 miss, it's me again what is the mean of 'cevaplamaya için telefonumda cağır' in english ? 30 April 2008 20:37 turkishmiss Number of messages: 2132 Hi Figen, To answer, call on my home phone 30 April 2008 22:21 FIGEN KIRCI Number of messages: 2543 ok, then lets finalize it '...bilmeK istiyorUM... cevaBIN için ev telefonumdan ara...' is this matcing with french text ? 1 May 2008 00:28 turkishmiss Number of messages: 2132 Yes Figen, I edit