ترجمه - ترکی-انگلیسی - Okul Hayatım,Kültür Seviyem,Resimlerle...

I'm not sure about "Me with the pictures" - couldn't it mean "Pictures of me"?

Yes I agree but it could also mean me with the pictures: that is to say, me holding or by the pictures we were talking about.

I was actually asking the Turkish speakers, not you, dramati, but thanks for trying.

Why was this accepted when there's still a question on it? Please don't be in such a rush to accept translations.

but there is a form like this in English. We can use "Me with the pictures". If we said "pictures of me" , the text should be "benim resimlerim" in Turkish.