ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Lo estamos viviendo y sí creo que pueda existir...

Hi Goncin, this is not an easy translation.

I'd use "experiencing it" instead of "living it".

"...sí creo que pueda existir amor hacia dos personas" has to be adapted in order to sound more natural in English.
What about:
"yes, I believe one may be in love with two people"

aunque = although