翻訳 - スウェーデン語-ドイツ語 - Jag vill synas fÃ¶r den jag Ã¤r, inte det ni vill...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Jag vill synas fÃ¶r den jag Ã¤r, inte det ni vill...
テキスト clotta様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Jag vill synas fÃ¶r den jag Ã¤r, inte det ni vill att jag ska vara.
翻訳についてのコメント	Jag vill synas fÃ¶r det jag Ã¤r och inte nÃ¥got annat som ni Ã¶nskar att jag var.

タイトル	Ich mÃ¶chte dem Ã¤hnlich sehen was ich bin...
翻訳ドイツ語 Rodrigues様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Ich mÃ¶chte dem Ã¤hnlich sehen, was ich bin, nicht dem, was ihr denkt, dass ich sei.
翻訳についてのコメント	using portuguese bridge: "Quero parecer com o que eu sou, nÃ£o com o que vocÃªs querem que eu seja"

最終承認・編集者 Rumo - 2007年 9月 16日 15:42