Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiswidi - canm tanışıyoz mu

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiswidi

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
canm tanışıyoz mu
Nakala
Tafsiri iliombwa na Theeres
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

canm tanışıyoz mu

Kichwa
Raring, känner vi varandra?
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na ssra
Lugha inayolengwa: Kiswidi

Raring, känner vi varandra?
Maelezo kwa mfasiri
canim betyder, mitt liv, men man kan säga att det är som älskling.
Före edit: mitt liv känner vi varandra
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lenab - 19 Septemba 2008 21:39





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

15 Septemba 2008 19:52

lenab
Idadi ya ujumbe: 1084
Jag föreslår att du skriver "raring" i stället för "mitt liv". Det ska ju bli bra svenska också. Eftersom det verkar osäkert om de känner varandra, är det lite häftigt med "älskling"