Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Engels - ölümsüz aşklar varda ölmeyen aşık var mı

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngels

Category Song - Kids and teens

Title
ölümsüz aşklar varda ölmeyen aşık var mı
Text
Submitted by sero_firtina
Source language: Turks

ölümsüz aşklar varda ölmeyen aşık var mı
Remarks about the translation
????aÅŸk????

Title
love
Translation
Engels

Translated by quest-ce que cest
Target language: Engels

There are immortal loves, but are there immortal lovers?
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 4 December 2008 11:29





Last messages

Author
Message

3 December 2008 23:58

merdogan
Number of messages: 3769
....but are there immortal lovers whose dosen't die?

4 December 2008 00:30

quest-ce que cest
Number of messages: 24
immortal already means "who doesn't die".
"whose" is used instead of "of one" , i guess you meant "who".
and you must be meaning "doesn't" by "dosen't" ...