ترجمه - ترکی-انگلیسی - Sen sahrada kÄ±rmÄ±zÄ± bir gÃ¼l...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Sen sahrada kÄ±rmÄ±zÄ± bir gÃ¼l...
متن beccazinen81 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Sen sahrada kÄ±rmÄ±zÄ± bir gÃ¼l olsaydÄ±n kurumaman iÃ§in gÃ¶zyaÅŸlarÄ±mla beslerdim aÅŸkÄ±m.

عنوان	If you were a red rose in the desert...
ترجمه انگلیسی uakkaya ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی If you were a red rose in the desert, I would feed you with my tears to prevent you from drying, my love.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 7 آوریل 2009 23:40

آخرین پیامها