ترجمه - فرانسوی-لاتین - faute de crainte; le zèle s'éteint

"because of the fear the enthusiasm/keenness dies"

Francky, did I understand the source?

CC: Francky5591

Uuh, not exactly dear, as "faute de" is about the lack of something, one should translate by smthng like "due to the lack of fear...zeal is disappearing".

Thank you!!!