Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - بلغاری-ترکی - ÐÐµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ ÐºÐ°Ðº ÑÑŠÐ¼ Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°,

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

بلغاری

ترکی

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

عنوان	ÐÐµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ ÐºÐ°Ðº ÑÑŠÐ¼ Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°,
متن lultimo پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: بلغاری ÐÐµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ ÐºÐ°Ðº ÑÑŠÐ¼ Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°, ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð² Ð½Ð¾Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°, Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ...

عنوان	Bilmiyorsun, sen bilmiyorsun nasÄ±l bekledim
ترجمه ترکی fikomix ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی Bilmiyorsun, sen bilmiyorsun nasÄ±l beklediÄŸimi, geceleri ne kadar aÄŸladÄ±ÄŸÄ±mÄ±,sen bilmiyorsun...

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cheesecake - 24 اکتبر 2009 00:26

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		21 اکتبر 2009 14:25
	cheesecake تعداد پیامها: 980	Fiko, gecelerde yerine "gecelerce" diyebilir miyiz?
		21 اکتبر 2009 17:12
	fikomix تعداد پیامها: 614	SLM cheesecake Ben de Ã¶yle olmalÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yordum, fakat metinde "gecelerde " geÃ§iyor... DeÄŸiÅŸtirisek, sanÄ±rÄ±m anlamÄ± deÄŸiÅŸmeyecek
		21 اکتبر 2009 20:12
	cheesecake تعداد پیامها: 980	Ã–yleyse "geceleri" desek nasÄ±l oluyor? "Gecelerde" mi yoksa "geceleri" mi tercih edersin?
		21 اکتبر 2009 20:21
	fikomix تعداد پیامها: 614