翻訳 - イタリア語-ポーランド語 - "" Ma secondo te Ä meglio amare o ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	"" Ma secondo te Ä meglio amare o ...
テキスト b4ever様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 "" Ma secondo te Ä meglio amare o essere amati?"[...] "Non esiste solo il bianco e il nero o la solucione estrema.C'Ä anche l'amore felice!""
翻訳についてのコメント	Changed to italian / meaning only

タイトル	ale wedÅ‚ug ciebie lepiej jest kochaÄ‡ czy...
翻訳ポーランド語 agnesepm様が翻訳しました	翻訳の言語: ポーランド語 Ale wedÅ‚ug ciebie lepiej jest kochaÄ‡ czy byÄ‡ kochanym? [...]Nie istnieje tylko biaÅ‚e i czarne lub ekstremalne rozwiÄ…zanie. Jest teÅ¼ szczÄ™Å›liwa miloÅ›Ä‡.

最終承認・編集者 Edyta223 - 2009年 1月 25日 21:34

翻訳 - イタリア語-ポーランド語 - "" Ma secondo te Ä meglio amare o ...