Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Kért forditàsok RSS

Keresés
Nyelvröl forditàs
Forditando nyelve

Erdmények 1301-1320 a teljesböl korülbelül 2069
<< Előző••• 46 •• 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 •• 86 •••Következő >>
Kért forditàsok
Kurd Kurd
Kért forditàsok
Kurd Kurd
102
Nyelvröl forditàs
Angol Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Befejezett forditàsok
Román Traduceri-respinsă-traduceri
Német Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Olasz Traduzioni-rifiutate-traduzione
Portugál Traduções-rejeitado-tradução
Spanyol Traducciones-rechazado-traducción
Albán Perkthime-rrefuzim-perkthim
Orosz Переводы-отклонение-перевод
Bulgár преводи-отхвърлени-преводи
Héber תיגומים-תרגום-דחוי
Katalán Traduccions-traducció-rebutjada
Török Çeviriler-reddedildi-çeviri
Arab ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Leegyszerüsített kínai 翻译-拒绝-翻译
Svéd Översättningar-avvisad-översättning
Holland Vertalingen-afgewezen-vertaling
Kínai 譯文-被拒絶-譯文
Finn Käännökset-hylätty-käännös
Eszperantó Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Horvát Prijevodi-odbaćeno-prijevod
Görög Μεταφράσεις-απόρριψη-μετάφραση
Hindu अनुवाद–अस्वीकृत–अनुवाद
Szerb Prevodi - odbijen - prevod
Litván Vertimai-atmesta-vertimas
Dán Oversættelser-afvist-oversættelse
Japán 翻訳が拒否されいる翻訳
Lengyel Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Angol Translations-re-submit-translation
Magyar forditások-visszautasitva
Norvég Oversettelser-forkastet-oversettelse
Észt Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
Koreai 번역들-다시-제출-번역
Cseh Překlady-opětovné-zadání-překladu
Boszniai Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
Klingon QInlIj wIlajQo'.
Perzsa nyelv ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Szlovák Preklady - zamietnuté preklady
Afrikai Vertalings-re-voorlê-vertaling
Brazíliai portugál Traduções-rejeitado-tradução
Thaiföldi แปล-ซ้ำ-ใหม่
Kért forditàsok
Kurd Kurd
71
12Nyelvröl forditàs12
Angol Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

Befejezett forditàsok
Román Traduceri-dedicat-scop
Német Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
Portugál Traduções-pretendido-propósito
Spanyol Traducciones-destinado-propósito
Albán Përkthime-qëllim
Orosz Переводы-назначение-цель
Bulgár преводи-замислен-цел
Olasz Traduzioni-apposito-scopo
Arab ترجمات-معد-غاية
Brazíliai portugál Traduções-recomendado-propósito
Katalán Traduccions-destinat-propòsit
Török Çeviriler-tasarlanan-amaç
Héber תרגומים-מיועד-מטרה
Holland Vertalingen-bedoeld-voorstel
Leegyszerüsített kínai 译文-意向-用途
Svéd Översättning-till för-syfte
Kínai 譯文-旨在-用途
Japán メッセージに翻訳を送てはいけない
Finn Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
Eszperantó Tradukoj-intencita-celo
Horvát Prijevodi-namijera-namijerno
Görög Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
Hindu अनुवाद–अपेक्षित–उद्देश्य
Szerb Prevodi - određen - razlog
Litván Vertimai-numatytas-tikslas
Dán Oversættelse
Magyar forditások- gomb-erre a célra
Lengyel TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
Angol Translations-intended-purpose
Észt Tõlked-kavatsetud-otstarve
Norvég Ikke send
Koreai 번역-의도적으로-목적
Cseh Překlady-určeno-účel
Perzsa nyelv ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
Szlovák Preklad- plánovaný ciel
Afrikai Vertalings-bedoel-oogmerk
Thaiföldi เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
Kért forditàsok
Kurd Kurd
142
Nyelvröl forditàs
Angol Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Befejezett forditàsok
Román ÃŽnregistrare-personale-administratori
Német Registration-persönlich-Administratoren
Francia Enregistrement-personnels-administrateurs
Spanyol Registración-personal-administradores
Albán Regjistrim-personel-administratorët
Olasz Registrazione-privati-webmasters
Orosz Регистрация-личное-администраторы
Bulgár регистрация-личен-администратори
Héber הרשמה-מנהלי-האתר
Portugál Registo-pessoal-administradores
Brazíliai portugál Cadastramento-pessoal-administradores
Katalán Registre-personal-administradors
Török Kayıt-özel-yöneticiler
Magyar Hivatalos-személyes-rögzítés
Arab تسجيل-خاصّة-اداريين
Leegyszerüsített kínai 注册-个人-管理员
Svéd Registrering-personlig-administratörer
Kínai 註冊-個人-網管
Finn Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Holland registratie-persoonlijk-beheerders
Eszperantó Registro-persona-administrantoj
Japán 登録後は
Horvát Registracija-osobna-ravnatelji
Lengyel rejestracja-wiadomość-administator
Görög εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Hindu पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
Szerb Registracija - licno - administratori
Litván Registracija-asmeniniai-administratoriai
Dán Registrering-administrator
Angol Registration-meanwhile-administrators
Észt Registreerumine-isiklik-administraatorid
Norvég Registrering-imens-administratorer
Koreai 등록-그동안에-관리자들
Cseh Registrace-mezitím-administrátorům
Perzsa nyelv ثبت-ضمناً-مدیران
Szlovák Registrácia- Medzitým-administrátori
Afrikai Registrasie-tussentyd-administrateurs
Thaiföldi ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
Kért forditàsok
Kurd Kurd
Kért forditàsok
Kurd Kurd
90
Nyelvröl forditàs
Angol Customize-exportation-translations
With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files.
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Befejezett forditàsok
Svéd Skräddarsy-exportering-översättning
Román AdaptaÅ£i-export-traduceri
Héber hebrew translation
Német Export-Ãœbersetzungen-anpassen
Bulgár Индивидуализиране-експортиране-преводи
Albán Pershtatje-spostim-perkthime
Arab تفصيل -تصدير -ترجمات
Portugál Personalizar-exportação-traduções
Spanyol Con la plantilla de exportación tú puedes personalizar
Olasz Con i modelli d'esportazione puoi personalizzare
Török Uyarla-ihraç-çeviriler
Katalán Personalitzar-exportació-traduccions
Leegyszerüsített kínai 自定义-导入-译文
Eszperantó Agordi-eksporto-tradukoj
Holland Aanpassen-uitvoer-vertalingen
Görög Προσαρμογή-εξαγωγή-μεταφράσεις
Szerb Prilagoditi - unos - prevodi
Japán カスタマイズ-エクスポート-翻訳
Dán Overflyttelsesskabelon
Finn Muuttaa-vienti-käännökset
Kínai 自訂譯文輸出
Magyar A forditàsok kivitele
Norvég Anpasse-eksport-oversettelse
Koreai 사용자지정-보내기-번역
Cseh Přizpůsobit-export-překladů
Perzsa nyelv هماهنگ کردن-ارسال-ترجمه ها
Szlovák PrispôsobiÅ¥ export prekladov
Litván pakeisti-eksportacija-vertimas
Orosz Настроить-экспорт-переводов
Afrikai Aanpas-uitvoer-vertalings
Thaiföldi ปรับค่าการส่งออกคำแปล
Kért forditàsok
Kurd Kurd
Kért forditàsok
Kurd Kurd
34
Nyelvröl forditàs
Angol View-translation-project
View the next translation of the project %p

Befejezett forditàsok
Bulgár Виж-превод-проект
Svéd Se-översättning-projekt
Olasz Visualizza-traduzione-progetto
Román Vizualizare-traducere-proiect
Albán Shikoni përkthimin e ardhshëm të projektit%p
Arab مشاهدة-مشروع-ترجمة
Héber צפה בתרגום הבא של הפרוייקט
Német Ãœbersetzung-Projekt-anzeigen
Portugál Visualizar-projeto-tradução
Holland Bekijk de volgende vertaling van dit project %p
Spanyol Ver la siguiente traducción
Japán View-translation-project
Török Göster-çeviri-proje
Orosz Просмотр-перевод-проект
Katalán Veure-traducció-projecte
Leegyszerüsített kínai 查看-翻译-项目
Eszperantó Vidu-traduka-projekto
Görög Δείτε-μετάφραση-εργασία
Szerb Pogledati - prevod - projekat
Lengyel Zobacz-tłumaczenie-projektu
Dán Se-oversættelse-projekt
Finn Katsele-käännös-projektia
Kínai 瀏覽專案譯文
Cseh Zobrazit překlad projektu
Horvát Vidi-prijevod-projekt
Magyar lásd-forditás-terv
Norvég Se-oversettelse-prosjekt
Koreai 보기-번역물-프로젝트
Szlovák ZobraziÅ¥ - preklad - projektu
Perzsa nyelv دید-ترجمه-طرح
Litván PeržiÅ«rÄ—ti sekantį projekto %p vertimÄ…
Afrikai Besigtig-vertaling-projek
Thaiföldi ดูคำแปลถัดไปของโปรเจ็ค %p
Kért forditàsok
Kurd Kurd
96
Nyelvröl forditàs
Angol Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Befejezett forditàsok
Arab مترجمون-مهتمون-مترجم
Bulgár преводачи-заинтересувани-преведени
Német Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Török Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albán Përkthyesit-interesuar
Olasz Traduttori-interessati-tradotti
Francia Traducteurs-intéressés-traductions
Holland Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugál tradutor-interessado-traduzido
Spanyol Traductores-interesados-traducciones
Román Traducatori-interesaÅ£i-de tradus
Dán Oversættere-interesserede-oversatte
Svéd Översättare-intresserade-översatta
Héber מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japán Translators-interested-translated
Szerb Prevodioci - zainteresovani - prevod
Magyar Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Orosz Переводчики-заинтересованные-перевод
Finn Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Litván VertÄ—jai - įdomu - iÅ¡versta
Katalán Traductors-interessats-traduir
Leegyszerüsített kínai 译员-有意向-需要翻译
Kínai 有興趣的翻譯者
Lengyel Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Eszperantó Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Görög Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Horvát Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Angol Translators-interested-translated
Norvég Oversetterer-intresserede-oversatt
Brazíliai portugál tradutores-interessado-traduzido
Koreai 번역가들-관심이 있는-번역할
Cseh Překladatelé-zajímá-přeložit
Perzsa nyelv مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Szlovák Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Afrikai Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Thaiföldi ผู้แปลที่สนใจการแปล
Kért forditàsok
Kurd Kurd
137
Nyelvröl forditàs
Angol Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Befejezett forditàsok
Arab وصف-ترجمات-ترجمات.
Bulgár описание-преводи-преводи.
Német Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albán Përshkrim-perkthime-
Olasz Descrizione-traduzioni-traduzioni
Francia Description-appartenant-traductions
Holland Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Portugál Descrição-traduções-traduções.
Spanyol tradução
Román Descriere-traduceri-traduceri
Dán Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Svéd Beskrivning-översättningar-översättningar
Héber Description-translations-translations.
Japán Description-translations-translations.
Szerb Opis - prevodi - prevodi
Török Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Orosz Описания-комментарии-перевод
Litván apibÅ«dinimas - vertimai - vertimai
Magyar Leforditàs tartozik a tervezetbe
Leegyszerüsített kínai 描述-翻译-译文.
Katalán Descripció-Traduccions-Traduccions
Eszperantó Priskribo-tradukoj-tradukoj
Görög Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Lengyel Opis-nalezacy-tlumaczenia
Finn Kuvaus-käännökset-käännökset
Brazíliai portugál Criar um projeto
Kínai 說明-å¾…è­¯-譯文。
Horvát Opis-prijevodi-prijevodi
Angol Description-belonging-translations
Norvég Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Koreai 설명-속한-번역
Cseh Popis-náležející-překlady
Perzsa nyelv توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Szlovák Popis - náležiace - preklady
Afrikai Beskrywing-vertalings-vertalings
Thaiföldi คำอธิบายของการแปล
Kért forditàsok
Kurd Kurd
101
Nyelvröl forditàs
Angol Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Befejezett forditàsok
Arab مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Bulgár многоезични-преводи-проект
Német Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Albán Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
Olasz Multilingue-traduzione-progetto
Francia Multilangue-nécessite-traduction
Holland Meertalig-vertaling-project
Portugál multilingual-tradução-projeto
Orosz многоязычный-перевод-проект
Spanyol Multilingüe - traducción - proyecto
Román Plurilingvistiv-traducere-proiect
Dán Multisproglig-oversættelse-projekt
Török Çokdilli proje
Svéd FlersprÃ¥kig-översättning-projekt
Japán 「プロジェクト」
Szerb Visejezicni - prevod - projekat
Lengyel Wielojęzyczny projekt
Héber פרוייקט תרגום רב-לשוני
Finn Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Litván Daugiakalbis vertimo projektas
Magyar Nyelvü tervezettel dolgozol
Katalán Multilingüe-traducció-projecte
Leegyszerüsített kínai 多语种-翻译-项目
Eszperantó Multlingva-traduka-projekto
Görög Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Kínai 多語翻譯案
Horvát ViÅ¡ejezični-prijevod-projekt
Angol Multilingual-translation-project
Norvég FlersprÃ¥klig-oversettelse-prosjekt
Koreai 다양한 언어의-번역-프로젝트
Cseh Vícejazyčný-překlad-projekt
Perzsa nyelv چند زبانه-ترجمه-طرح
Szlovák viacjayzčný prekladový projekt
Afrikai Veeltalig-vertaling-projek
Thaiföldi หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
Kért forditàsok
Kurd Kurd
52
Nyelvröl forditàs
Angol Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Befejezett forditàsok
Arab ترجمتها-اللغة-التالية
Bulgár Преведени-следните-езици
Német Folgend-Sprache-übersetzend
Lengyel Teksty-języki
Albán Perkthyer-vijon-gjuhe
Olasz tradurre-seguente-lingua
Francia Traductions-langue-suivante
Holland Vertaald-volgende-taal
Portugál Traduzir-seguinte-idioma
Spanyol Traducción - siguientes - idiomas
Román Tradus-limba-următoare
Dán Oversat-følgende-sprog
Svéd Översatta-följande-sprÃ¥k
Japán Translated-following-language
Héber תרגום-השפות-הבאות
Szerb Preveden - sledeci - jezik
Török Çevirildi - belirtilen - dil
Orosz перевести-на-язык
Finn Käännetty-kyseiselle-kielelle
Litván IÅ¡versti į Å¡iÄ… kalbÄ…
Magyar Nyelvre kell leforditani
Katalán Traduir-llengua-següent
Leegyszerüsített kínai 需要翻译-以下-语言
Eszperantó Tradukita-jena-lingvo
Görög Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Kínai 待譯成以下語言
Horvát Prevesti-jezik
Norvég Oversatt-følgende-sprÃ¥k
Koreai 번역요청된-아래-언어
Cseh Přeložit-následujícího-jazyka
Perzsa nyelv ترجمه شده-زیر-زبان
Szlovák preložiÅ¥ nasledujúci jazyk
Afrikai Vertaal-volgende-taal
Thaiföldi ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
Kért forditàsok
Kurd Kurd
175
Nyelvröl forditàs
Angol Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Befejezett forditàsok
Arab كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Bulgár Cucumis.org-превод-преводи
Olasz Cucumis.org-traduzione-traduzione
Német Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Francia Supplémentaires-traduction)-traductions
Albán Cucumis.org-perkthim-perkthime
Holland Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Portugál Cucumis.org-tradução-traduções
Orosz cucumis.org-перевод-переводы
Spanyol cucumis.org - traducción - traducciones
Román Cucumis.org-traducere-traduceri
Héber תרגומים-לפרוייקט
Dán Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Török additional points
Svéd Cucumis.org-översättning-översättningar
Japán Cucumis.org-translation-translations
Finn Cucumis.org-käännös-käännökset
Litván Cucumis.org vertimai
Magyar Tovabbi pontokat keres
Szerb Cucumis.org-prevod-prevodi
Katalán Cucumis.org-traducció-traduccions
Leegyszerüsített kínai Cucumis.org-翻译-译文
Eszperantó Cucumis.org-traduko-tradukoj
Görög Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Lengyel Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Kínai 西瓜村-翻譯-譯文
Horvát Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Angol Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Koreai 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Cseh Další-cid=tc_percentdaddy-překladu
Perzsa nyelv اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Szlovák Cucumis.org - preklad - preklady
Afrikai Cucumis.org-vertaling-vertalings
Thaiföldi ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
Kért forditàsok
Kurd Kurd
89
Nyelvröl forditàs
Angol Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Befejezett forditàsok
Arab أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
Bulgár приятели-превеждат-cucumis.org
Német Freunde-übersetzen-cucumis.org
Lengyel Znajomi_tłumaczenie_url
Török ArkadaÅŸlar-çevirmek-cucumis.org
Albán Shoke-perkthim
Olasz Amici-tradurre-cucumis.org
Francia D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Holland Vrienden-vertalen-cucumis.org
Portugál Amigos-traduzir-cucumis.org
Orosz друзей-переводить-cucumis.org
Spanyol Amigos-traducción-cucumis.org
Román Prieteni-traducere-cucumis.org
Héber הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Dán Venner-oversætte-cucumis.org
Svéd Vänner-översätta-cucumis.org
Japán もし知り合いに自...
Litván friends to translate
Szerb Prijatelji - prevod - cucumis.org
Magyar Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Katalán Amics-traduir-cucumis.org
Leegyszerüsített kínai 朋友-翻译-cucumis.org
Eszperantó Amikoj-traduki-cucumis.org
Görög Φίλοι-μετάφραση-κούκουμις
Finn Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Kínai 邀朋友在本網站翻譯
Horvát Prijatelji-prevedi-cucumis.org
Angol Friends-translate-linkid=w_in_
Norvég Venner-oversetter-cucumis. org
Koreai 친구들-번역-linkid=w_in_
Cseh Přátelé-přeložit-linkid=w_in_
Brazíliai portugál Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Perzsa nyelv دوستان-ترجمه
Szlovák ňPriatelia- prekladaÅ¥ - linkid=w_in_
Afrikai Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Thaiföldi เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
Kért forditàsok
Kurd Kurd
51
Nyelvröl forditàs
Angol Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Befejezett forditàsok
Német Ãœbersetzungen verfasst
Holland Bericht-gepost-vertalingen
Török Mesaj - yollandı - çeviriler
Orosz Сообщение-получено-переводы
Bulgár Съобщение - пратено - превод
Eszperantó Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Román Mesaj-postat-traduceri
Japán Message-posted-translations
Arab رسالة-ترجمات-مرسلة
Katalán Missatge-enviat-traduccions
Spanyol Mensaje-traducciones-enviadas
Portugál Afixada mensagem em Traduções
Héber Message-posted-tranlations-Hebrew
Olasz Messaggio-inviato-traduzioni
Albán mesazh-postuar-përkthim
Lengyel Nowa-wiadomość
Svéd Ett nytt meddelande...
Dán Indlæg-skrevet-oversættelser
Észt Sõnum-postitatud-tõlked
Szerb Poruka-postovano-prevoda
Magyar üzenet a fordításról
Vietnámi Tin nhắn - đã gá»­i - bài dịch
Finn Viesti-lähetetty-käännökset
Litván Message-posted-translations
Hindu message posted
Leegyszerüsített kínai 短信息-发布-译文
Görög Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Kínai 留言—翻譯
Horvát Poruka-primljena-prijevod
Norvég Melding- Sendte oversettelser
Francia message-reçu-traductions
Koreai 글-있습니다-번역물
Cseh Zpráva-poslána-překladů
Perzsa nyelv پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Szlovák Zaslaná správa o preklade
Afrikai Boodskap-gepos-vertalings
Thaiföldi มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
Kért forditàsok
Kurd Kurd
63
Nyelvröl forditàs
Angol Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

Befejezett forditàsok
Német Nachricht zu meiner
Holland Bericht-gepost-vertalingen
Török Mesaj - yollandı - çeviriler
Orosz Сообщение-получение-переводы
Bulgár Съобщение - пратено - превод
Eszperantó Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Román Mesaj-postat-traduceri
Japán Message-posted-translations
Arab رسالة-الترجمات-المرسلة
Katalán Missatge-enviat-traduccions
Spanyol Mensaje-traducciones-enviadas
Portugál Mensagem afixada em Traduções
Héber Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Olasz Messaggio-inviato-traduzioni
Albán dërgom një e-mail
Lengyel Powiadomienie-na-mail
Francia M'envoyer-concernant-traductions
Svéd Underrätta mig...
Dán Besked-skrevet-oversættelser
Szerb Poruka-postovano-prevoda
Magyar Üzenet a fordításról
Vietnámi Tin nhắn - đã gá»­i - bài dịch
Finn Viesti-lähetetty-käännökset
Litván ŽinutÄ—-atsiųsta-vertimai
Hindu Message-posted-translations
Leegyszerüsített kínai 短信息-发布-译文
Kínai translating to traditional Chinese
Görög Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Horvát Poruka-primljena-prijevodi
Norvég Melding-postet-oversettelser
Koreai 메세지-붙여진-변역들
Cseh Zpráva-zaslána-překladů
Perzsa nyelv پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Szlovák Zaslaná správa o preklade
Ír Cuir r-phost chugham
Afrikai Berig-geplaas-vertalings
Thaiföldi ความเห็นจากคำแปล
Kért forditàsok
Kurd Kurd
102
Nyelvröl forditàs
Angol Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Befejezett forditàsok
Holland Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Német gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Török Eklenecek-çeviri-kabul edildiÄŸinde
Katalán Afegir-traducció-acceptada
Japán Credited-translation-accepted
Spanyol Acreditados-traducción-aceptada
Orosz ваша средняя оценка составляет
Eszperantó aldoniĝi-traduko-akceptita
Francia Crédités-traduction-acceptée
Bulgár Прибавени-превод-приет
Román Transferate-traducere-acceptată
Arab تصدّق-ترجمة-مقبولة
Portugál Tradução pontuada aceite
Olasz Accreditato-traduzione-accettata
Albán Jepen-perkthim-pranuar
Lengyel Åšrednia-bonusowe punkty
Héber תרגום מזכה מתקבל
Svéd Krediterad-översättning-accepterad
Magyar pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Leegyszerüsített kínai 计入-翻译-认可
Kínai 計入-翻譯-認可
Görög Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Hindu क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Litván Pervesta-vertimas-priimta
Dán Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Szerb Odobreni - prevod - prihvacen
Finn Käännös-bonus-hyväksytty
Horvát Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Koreai 더해지다-번역물-받아들여지다
Cseh Odměněn-překladu-schválení
Perzsa nyelv اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Szlovák Odmena - prekladu - schválenie
Afrikai Gekrediteer-vertaling-aanvaar
Kért forditàsok
Kurd Kurd
106
Nyelvröl forditàs
Angol Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Befejezett forditàsok
Német Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Török Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Katalán Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Japán Overloading-translations-cucumis.org
Spanyol Desborde-traducciones-Cucumis.org
Orosz Перегружать переводы cucumis.org
Eszperantó elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Francia Traductions-cucumis.org-supprimées
Bulgár претоварване-преводи-cucumis.org
Román Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Arab زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Portugál Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Héber overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Olasz Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Albán Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Svéd Överlastad-översättningar-cucumis.org
Szerb Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Leegyszerüsített kínai 超载-翻译-cucumis.org
Kínai 超載-譯文-葫蘆娃網站
Görög Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Litván Perkrova-vertimai-cucumis.org
Lengyel Przepełnienie-tłumaczenia-cucumis.org
Dán belastning-oversættelser-cucumis.org
Finn Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Magyar Adatbázis túlterhelés
Horvát Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Angol Database-overloading-translations
Norvég Databas-overlaste-oversettelser
Koreai 데이터베이스-넘치다-번역물들
Cseh Databáze-zahlcení-překlady
Perzsa nyelv اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Szlovák Databáza - preplnená - prekladmi
Afrikai Databasis-oorlading-vertalings
Kért forditàsok
Kurd Kurd
140
Nyelvröl forditàs
Angol Administrators-translation-translation
Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Befejezett forditàsok
Német Administratoren-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Török Yöneticiler-çeviri-çeviri
Katalán Administradors-traducció-traducció
Japán Administrators-translation-translation
Spanyol Administradores-evaluación-puntos
Orosz Администраторы и эксперты
Eszperantó administrantoj-traduko-traduko
Francia Administrateurs-(acceptez-traduction
Bulgár администратори-превод-превод
Román Administratorii-traducere-traducere
Arab اداريون-ترجمة-ترجمة
Portugál Administradores-tradução-tradução
Héber Administrators-translation-translation-Hebrew
Olasz Amministratori-traduzione-traduzione
Albán Administratorë-perkthimi-perkthimi
Svéd Administratörer-översättning-översättning
Litván Administrators-translation-translation
Szerb Nastojnici-prevod
Leegyszerüsített kínai 管理员-翻译-译文
Kínai 管理員-譯文-譯文
Görög Υπεύθυνοι-μετάφραση-μετάφρασης
Horvát Administratori-stručnjaci-prijevod
Dán Administratorer-evaluering-oversættelse
Finn Ylläpitäjät-käännös
Magyar Adminisztràtorok-(elfogadjàk-forditàs
Lengyel Administratorzy - tłumaczenie
Norvég Forsterkninger-oversettelse-oversettelse
Koreai 관리자-번역물-번역
Cseh Administrátoři-překlad-překlad
Perzsa nyelv مدیان-ترجمه-ترجمه
Szlovák Administrátori - preklad - preklad
Afrikai Administrateurs-vertaling-vertaling
Mongol Админ болон Экспертүүдэд
Kért forditàsok
Kurd Kurd
<< Előző••• 46 •• 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 •• 86 •••Következő >>